Shangri-La Hotel is located along Sheikh Zayed Road in Dubai, 10 minutes' drive from Dubai Mall and Burj Khalifa. This 5-star hotel boasts 2 swimming pools, an extensive health club and 5 dining options.
يقع فندق شانغريلا على طول طريق الشيخ زايد في مدينة دبي، ويبعد مسافة 10 دقائق بالسيارة من كل من دبي مول وبرج خليفة، ويضم هذا الفندق المصنف 5 نجوم حوضي سباحة ونادي صحي شامل و5 خيارات لتناول الطعام.
Situé à Dubaï, dans la rue Sheikh Fayed Road, le Shangri-La Hotel, Dubai vous accueille à 10 minutes en voiture du centre commercial Dubai Mall et de la tour Burj Khalifa.
El Shangri-La Hotel está situado junto a la carretera Sheikh Zayed, en Dubái, a 10 minutos en coche del centro comercial Dubai y de Burj Khalifa. Este hotel de 5 estrellas cuenta con 2 piscinas, un amplio centro de bienestar y 8 sitios para comer.
Das Shangri-La Hotel begrüßt Sie in der Straße Sheikh Zayed in Dubai, 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Dubai Mall und dem Wolkenkratzer Burj Khalifa entfernt.
Het Shangri-La Hotel ligt aan Sheikh Zayed Road in Dubai, op 10 minuten rijden van de Dubai Mall en Burj Khalifa. Dit 5-sterrenhotel beschikt over 2 zwembaden, een uitgebreide healthclub en 5 eetgelegenheden.
Situato lungo la Sheikh Zayed Road di Dubai, a 10 minuti d'auto dal Dubai Mall e dal Burj Khalifa, lo Shangri-La Hotel a 5 stelle offre 2 piscine, un ampio health club e 5 punti ristoro.
O Shangri-La Hotel está localizado ao longo da Rua Sheikh Zayed, Dubai, a 10 minutos de carro do Dubai Mall (centro comercial) e do Burj Khalifa (arranha-céus).
Shangri-La Hotelはドバイのシェイクザイード・ロード沿いに位置する5つ星ホテルで、ドバイモールとブルジュ・ハリファから車で10分です。2つのスイミングプール、広いヘルスクラブ、5軒の飲食店を併設しています。 エレガントな客室は幾何学模様を用いたおしゃれな内装で、無料Wi-Fi、薄型テレビ、ワークデスク、ミニバー、豪華なバスルーム（深いバスタブ、ウォークインシャワー付）が備わっています。 伝統的な広東料理を提供するShang...
五星级的Shangri-La Hotel酒店坐落在迪拜的Sheikh Zayed Road路，距离迪拜购物中心（Dubai Mall）和迪拜塔（Burj Khalifa）均有10分钟车程，提供2个游泳池、宽阔的健身俱乐部和5间餐饮场所。 典雅的客房均享有结合几何图形的别致设计，提供免费WiFi、平板电视、工作桌和迷你吧。豪华的浴室提供深层浸泡浴缸和步入式淋浴间。 Shang Palace餐厅供应传统风味粤菜。客人可以在ikandy Ultralounge酒廊放松身心度过夜晚。 ...
Hotel Shangri-La położony jest przy ulicy Szejka Zajida, 10 minut jazdy od centrum handlowego Dubai Mall i wieżowca Burdż Chalifa. Ten pięciogwiazdkowy obiekt oferuje 2 baseny, duży klub fitness i 5 lokali gastronomicznych.
Отель Shangri-La расположен на шоссе шейха Зайда в Дубае, в 10 минутах езды от торгового центра Dubai Mall и небоскреба Бурдж-Халифа.
Shangri-La Hotel ligger längs Sheikh Zayed Road i Dubai, 10 minuters bilresa från Dubai Mall och Burj Khalifa. Detta 5-stjärniga hotell erbjuder 2 pooler, en stor hälsoklubb och 5 restauranger.
Το Shangri-La Hotel βρίσκεται κατά μήκος της οδού Sheikh Zayed στο Ντουμπάι και σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια από το Dubai Mall και το Burj Khalifa.
Shangri-La Hotel ligger langs Sheikh Zayed-veien i Dubai, 10 minutters kjøring fra Dubai Mall og Burj Khalifa. Dette 5-stjernershotellet har 2 bassenger, stort helsestudio og 5 spisesteder.
